Google скоро снимет языковые барьеры
Опубликовал Simple в рубрику НовостиФев 9, 2010 | 35 комментариев Хочу напомнить всем читателям, что на блоге SEO & Money проводится акция "Лояльность блогу", в рамках которой каждый читатель может получить деньги ничего не делая.Гугл заявил, что активно занимается разработкой автоматизированного синхронного переводчика. Это открывает потрясающие возможности в перспективе. Счастливые обладатели гуглофонов смогут общаться на разных языках, но при этом друг друга понимать.
Фактически наработки по этой теме у гугла были и ранее. Программа распознавания речи у гугла уже есть (можно даже гуглить просто сказав запрос), сервис Google Translate также отлично работает с самообучением.
Первые версии разработки будут, конечно, далеки до комфортного уровня, но через несколько лет всё обязательно изменится и для многих англоязычный саппорт уже не будет чем-то таким зловещим 
Хостинг, на котором раздают деньги - StableHosting.ru
Вы хотите разбогатеть вместе со мной? Тогда или на .
35 комментариев на “Google скоро снимет языковые барьеры”
Оставить комментарий
О сайте
Кратко о терминах:
- SEO (поисковая оптимизация сайта, сео) - совокупность мер, направленных на увеличение трафика с поисковых систем.
- SMO (продвижение сайта в социальных сетях, смо) - совокупность мер, направленных на увеличение трафика с социальных сетей.
- Интернет-маркетинг - совокупность различных действий, не лишенных импровизации, направленных на повышение узнаваемости бренда и конверсии. Включает в себя и SEO, и SMO.
Подписаться
Да, гугл впереди планеты всей. Отличное нововведение.
А мне за идею 1000000 зажали.
Немного переделанная моя идея
вот ссылка на идею, что бы не быть голословным vitashok.com/?p=47
Еще бы перевод сделать читабельным вообще было бы супер.
Vitashok, и я встречался с этой идеей. Я даже диссертацию начинал писать на эту тему... Но как-то не заладилось
archil
Как по мне — вполне читабельно
Да, Гугл с каждым днем все растет и растет... Кто-то остановит его?...
Гугл как всегда радует!Общаться на разных языках, но при этом друг друга понимать — это отличная разработка. Никто другой ничего подобного еще не разработал!
Я всё таки считаю, что робот не способен перевести, как человек. Его текст потеряет душу, поэтому — я за нормальный online перевод — www.vebber.ru
Машинный перевод никогда не приблизится к человеческому. А качество переводчика Гугла хоть и на высоте, но порой меня добивает.
Крупнейший китайский поисковик Baidu.com со временем переплюнет Гугл. Так что в скором времени мы все будем не гуглить, а байдить
Гугл медленно но верно двигает прогресс вперёд! Любые сервисы можно найти у гугла.
Гугл — это передовик интернета да всего мира вцелом. Ребята работают так, как всем надо!
Думаю, что у Гугла есть финансы на то, что проводить такого рода эксперименты и создавать свои инновации.
В принципе, я думаю через лет так 50 вполне можно будет говорить голосом с любым человеком на земле по телефона, получая перевод его разговора на свой язык и отдавая ему перевод твоего разговора на его язык.
google вообще молодцы, у них отличные возможности и они стараются ними воспользоваться!
Ну а как это будет выглядеть? ведь ни один переводчик ещё не способен правильно, а не криво перевести текст. А если учесть разговорный сленг, то это вообще будет просто не реально, по кранйей мере с русского на другой язык так это уж точно.
Вот за что я так люблю гугл! Постоянно что-то придумывают в компании, развиваются и радуют интернет-пользователей! Респект всей команде Google!
Порадовал Гугл своей разработкой!Новость просто супер!
Гугл конечно красавцы,но наверное это не раально.
Гугл молодцец!Могу только пожелать им успеха и надеюсь, что их разработка будет удачной!
Отличная задумка, если у Гугла все получется, то эта разработка принесет компании большой успех!
Успех у гугл постоянно! Это лишь очередное доказательство лидера в мире Интернета.
Идея просто потрясающая! Только я наеюсь, что перевод будет на уровне, а не то, что нам иногда выдают переводчики, когда просто ничего нельзя понять.
Гугл как всегда на высоте. Идея прекрасная. У них все получится!
К Гуглу перешел от яндекса и не жалею
2Simple: Что то уж больно сложную идею для дисертации выбрали, тут гугловцы то справится не могут
Да идея супер, если у гугла все получиться, то в будущем и клавиатура не будет нужна, будем писать тексты через микрофон.
Замечательное нововведение, Гугл как всегда радует!
Пользуюсь и гугл и яндексом по мере необходимости. Замечательный сервис. Пока не вижу ему реальной замены. Тем более он все время совершенствуется.
Эти сервисы действительно замечательные, они постоянно радуют своими новшествами!
Да сколько этих онлайн-переводчиков было, есть — будет.
Гугл — да переводит, более ли менее ...
Но все равно — говорить о вменяемом качестве перевода, к примеру с английского на русский — пока еще рано, лет через 12−15 возможно...
Гугловцы — красавцы!
Прикольно! Бедные переводчики, их скоро лишат работы.
Ничего себе! Вот это будет фича! Серьезный проект!
Не знаю как это им удастся, очень серьезное заявление! Реализация такого проекта требует очень много денег! Надеюсь, гугловцам это удастся!
Судя по качеству текста, который сейчас показывает транслейтор Гугла (еще хром навязчиво предлагает над каждым буржуйским сайтом его перевести) до нормального синхронного перевода еще далеко.